|
| Auteur | Message |
|---|
Mélusine
 Nombre de messages: 6272 Date de naissance: 02/02/1986 Age: 26 Localisation: Chez les Cullen Date d'inscription: 26/11/2008
 | | Sujet: Vos questions... Ven 13 Nov - 22:35 | |
| Quelles sont vos questions sur ce premier tome de la saga? Peut-être seront nous en mesure de vous répondre. |
|
| | |
Invité
| | Sujet: Re: Vos questions... Mer 25 Nov - 12:12 | |
| Euhhhhh ... il faudrait que je le relise pour savoir si j'ai des questions  Lol !! |
|
| | |
Kara
Nombre de messages: 3083 Date de naissance: 18/02/1995 Age: 17 Localisation: Québec Date d'inscription: 21/03/2009
| | Sujet: Re: Vos questions... Mer 25 Nov - 16:48 | |
| Je suis présentement entrain de le relire... si j'ai des questions je serai ou venir !  |
|
| | |
Sarah-Margot
Nombre de messages: 340 Date de naissance: 10/01/1997 Age: 15 Localisation: Dans ma culotte. Date d'inscription: 20/11/2009
| | Sujet: Re: Vos questions... Jeu 26 Nov - 11:51 | |
| Persoenllement , j'ai pas vraiment de question . Juste une remarque :Pp
Je trouve que les traducteur ne sont pas tres doué . Car dans la traduction française il y a souvent des Nonopstan .
C'est tout . C'est un peu hors sujet --'
Mais voile =P
Desoleii , pour le coupe tout =(
Dernière édition par Bella-Edward le Dim 6 Déc - 11:42, édité 1 fois |
|
| | |
Edward Cullen
 Nombre de messages: 863 Date de naissance: 13/07/1993 Age: 18 Localisation: À la recherche de l'âme soeur ! Date d'inscription: 26/11/2008
| | Sujet: Re: Vos questions... Sam 5 Déc - 23:00 | |
| Tu as des exemples ?? Moi j'en ai pas vraiment vu xD
Le seul com's négatif que j'ai sur le traducteur c'est son adoration de l'expresion : à l'instar de ! J'étais pu capable de le voir ce mot xD lolll ! |
|
| | |
Sarah-Margot
Nombre de messages: 340 Date de naissance: 10/01/1997 Age: 15 Localisation: Dans ma culotte. Date d'inscription: 20/11/2009
| | Sujet: Re: Vos questions... Dim 6 Déc - 11:43 | |
| Nan , la pas sous la main . Mdr'
Mais , je crois pas que sa soit specialement dans ce volet .
C'est dans tous =Pp |
|
| | |
MiniVampire
Nombre de messages: 7013 Date de naissance: 11/12/1996 Age: 15 Localisation: Cherche moi ;D Date d'inscription: 19/02/2009
| | Sujet: Re: Vos questions... Dim 6 Déc - 11:45 | |
| Moi j'ai jamais su c'était quelle partie où SM avait écrit en suivant un de ses rêves =O |
|
| | |
Edward Cullen
Nombre de messages: 863 Date de naissance: 13/07/1993 Age: 18 Localisation: À la recherche de l'âme soeur ! Date d'inscription: 26/11/2008
| | Sujet: Re: Vos questions... Dim 6 Déc - 14:02 | |
| La clairière  |
|
| | |
MiniVampire
Nombre de messages: 7013 Date de naissance: 11/12/1996 Age: 15 Localisation: Cherche moi ;D Date d'inscription: 19/02/2009
| | Sujet: Re: Vos questions... Dim 6 Déc - 14:02 | |
| Ahhhh !!! Okiii Merci, je vais le relire, tien ! =) |
|
| | |
Edward Cullen
Nombre de messages: 863 Date de naissance: 13/07/1993 Age: 18 Localisation: À la recherche de l'âme soeur ! Date d'inscription: 26/11/2008
| | Sujet: Re: Vos questions... Dim 6 Déc - 14:05 | |
| lolll ! ouii il est bon le premier ! C'est une bonne idée, si j'avais pas ce livre a lire pour le cours de français ... xD |
|
| | |
MiniVampire
Nombre de messages: 7013 Date de naissance: 11/12/1996 Age: 15 Localisation: Cherche moi ;D Date d'inscription: 19/02/2009
| | Sujet: Re: Vos questions... Dim 6 Déc - 14:10 | |
| Carrément ça serais cool ! <3
Pour nous ça serais plus facile ! xD |
|
| | |
|
